한일합동교육연구회

 

 

 

 



738 , 7/37 pages  
Subject | [re] 일본 6월 모임보고_번역 Wednesday, 17.07.19 ( 323hit )


>일본측 6월 모임보고 내용입니다.
>


170627모임의 보고

일시:2017년 6월 27일(일)14:00
장소:아시아 문화 회관
참여:사이토, 하타노, 사토, 천변, 안도, 요시카와, 야마시타, 후지타

1.        교류회에 대해서
·김포 공항 1:00발 인천은 언젠가(엔도 씨 문의 부탁 드립니다.)
한국 측 원고 일본어 번역
김진명 씨 정민철 씨 ⇒ 사토 씨·요시카와 씨
기타 ⇒ 하타노 씨가 할당.
번역한 것은 엔도 씨 집약 ⇒ 인쇄 사카이 씨(어려운 것 같으면 후지타 수 있습니다)
·오오모리 씨의 원고를 발표하는 사람...그에 의뢰
(*이케다 씨 불참의 것 후지타가 하느냐 요시모토 씨가 할지 어떻게 할까요?)
한국 학교의 고교생의 발표는 어떻게 됩니까?


제23회 홍성 대회 관계 분담
담당 담당
실행 위원장 후지타
회계 사토
보고서 엔도·카리베
사진 전원
설문 강변
노래 후지타·요시카와
인사 요시모토
번역 결과 사토·하타노
한국 측과의 협의 엔도
감상( 열린 게재)
기록
4일 개회식
개회 강연
5일 FW오전
FW오후
6일 김 진 명
후지타
정민철
오오모리
도쿄 한국 학교
전체 논의
리셉션
7일 전체 회의


2. 내년 교류회에 대해서
8월 사전 답사 여정표.(방안)
참가자 10명 川辺, 사이토, 사토, 藤田, 후지타, 미토, 요시카와 윤, 안도
안내자 3명 石純姫、  留学生 朴
합계 11명

8월 22일(화) 14:00집합
치토세 공항 1F분쿄도 서점 앞
례 이후 출발
석상차 4명
사이토 렌터카 5명
안도 씨 렌터카 4명 숙박 토마코마이 알 텐 토마코마이시 글씨 탈마에 421-4
 캐빈 및 방갈로 숙박 5,000엔 정도(설비는 매트리스 뿐입니다. 이불비 1,620엔, 목욕값 600원 포함)
 저녁 식사는 부지 내 탕욕 시설"유만 물"내 레스토랑.
 다음날 아침 식사는 없으니 각자 반입.
8월 23일(수) 10:00출발
FW답사
자세한 것은 별지
메일 첨부
FW답사 자료

숙박 전단의 온천 목욕부터 사루군 비라토 리초 글씨 니브 타니 92-6
1박 2식 12,000엔 정도
8월 24일(목) 10:00출발
FW답사
출판 기념 파티
16:00해산 출판 기념 파티 12:00~16:00  4,000~5,000엔
장소 이 코로 숲 내 레스토랑 토마티ー요
토마코마이시 우에나에 565-1
점심, 돌 상의 저작 의욕

3. 우리에 대해서
교류회 이후 빠른 시일 내에 발행.

4. 다음 미정

이상





     [re] 일본 6월 모임보고_번역  조항미  2017/07/19 323
617    일본측 원고입니다 [3]  우지영  2017/07/11 630
616    7월 10일 정기모임 보고  한송이  2017/07/09 383
615    수업보고 원고  우지영  2017/07/08 379
614    필드워크 오홍섭 교장님 원고  우지영  2017/07/04 387
613    23차 한일합동교육연구회 홍성교류회 공문  한송이  2017/06/26 524
612    2017년 한일합동교육연구회 23차 교류회 협조 요청 공문(일정포함) [5]  한송이  2017/03/17 587
611    이타코 교류회 필드워크 전체 소감문  조항미  2017/03/09 449
610    이타코교류회-일본측 설문결과(수정)  김민경  2017/03/07 481
609    이타코교류회-한국측 설문결과  김민경  2017/02/18 471
608    이인식선생님의 우포통신  김민경  2017/02/18 426
607    사쿠라이게이코-교류회전체감상문  김민경  2017/02/18 408
606    수업보고 기록 정리 (김명선, 권대훈)  김민경  2017/02/15 390
605    폐회식 기록  우지영  2017/02/13 448
604    플래시 동영상이 박스 밖으로 보이신다면 이렇게...  박종선  2017/02/09 424
603    교류회 동영상 보셨나요?  박종선  2017/02/08 460
602    ik  우지영  2017/01/25 439
601    정영주-한일학생교류 보고  김민경  2016/11/14 607
600    이형도 선생님 수업보고  김민경  2016/11/14 486
599    감상문_오전 수업보고 [2]  우지영  2016/11/07 510
[1][2][3][4][5][6] 7 [8][9][10]..[37] [다음]
   
Copyright 1999-2023 Zeroboard / skin by ★ Sohyang