|
|
 31
,  1/2 pages
|
|
|
|
| Subject | 일본 드라마 노랫말 소개 |
Friday, 14.08.29 ( 395hit ) |
|
오늘도 좋은 하루입니다.
일본 생활은 잘 적응하고 있습니다. 교류회 끝난 후 집사람과 둘이서 교토와 나라 여행을 했습니다.
요즘 NHK 아침 드라마에 빠져 있습니다.
거기에 나오는 노랫말 하나 의역해서 소개할께요!
지금부터 시작되는 당신의 이야기
계속될거예요
무지개비 내리면
하늘도 고동쳐요
현란히 웃는 얼굴엔
슬픈 소리도 있었지만
하나 하나가 쌓여서
이제는 사랑스러워졌어요
손이 잡히는 것을 싫어하면
비로서 한 사람이 되어
당신의 길은 계속 되지요
바람이 옮기는 희망의 씨앗
빛이 되어 꿈의 봉우리가 되지요
없어진 것들을 생각하며 눈을 감는것 보다
있는 것들을 세다 보면 눈동자가 빛나요
당신의 웃는 얼굴
누군가에 옮아 가노라면
당신의 길은 계속될거예요
회원님님! 싸운 어린아이가 금방 잊어먹고 다시 노는 것 처럼
고뇌와 생기가 교차하는 우리 모임이 자랑스럽습니다.
감사합니다. |
|
|
|
| 박종선 |
 노래도 링크시켜 주세요. |
2015/12/16 |
|
|
|
|
| |
